大陆集团康迪泰克事业群正持续推动数字化、转型和可持续发展

• 康迪泰克首席执行官Philip Nelles：“可持续发展为全新和颠覆性商业模式下的创新提供了巨大机遇和关键驱动力。”
• 为未来生存发展铺平道路：推动产品和流程数字化，扩大服务，专注于盈利性增长领域
• 设定各业务地区的工作重点：利用增长潜力，着力挖掘亚洲地区潜力
• 强化全球工厂的数字化建设：通过投资支持集成化、网联化的生产制造

汉诺威，2021年6月2日。Philip Nelles（47岁）已正式履新，出任大陆集团康迪泰克事业群首席执行官。未来，他将致力推动康迪泰克事业群持续转型，将其打造成创新解决方案供应商，服务各行业客户。“康迪泰克将携手各方开发尖端材料和创新技术，服务广大客户，这是我们的职责所在。可持续发展为全新和颠覆性商业模式下的创新提供了巨大机遇和关键驱动力。得益于此，我们不仅能够紧跟不断变化的市场需求，还能够在履行整个集团的社会责任方面发挥自身作用。总而言之，我们正在稳步为未来生存发展铺平道路，”康迪泰克执行董事会成员Philip Nelles表示，“我很高兴能够与我们的全球团队一起努力达成这些目标。”

康迪泰克在基于高性能塑料、橡胶、金属、织物及电子元件的工程产品和系统方面拥有丰富的材料专业知识和多年经验。凭借这些优势，公司如今已跻身于全球领先的解决方案供应商之列，为农业、机器和设备工程、采矿和汽车等众多行业的客户提供解决方案。在中长期内，康迪泰克的首要工作是推进产品和系统数字化，通过为不同行业提供专门的服务持续拓展业务。未来将重点专注于盈利性增长领域。Philip Nelles表示：“通过我们的战略重点‘超越橡胶的智能可持续解决方案’，我们已步入正轨。现在我们的首要任务是全力以赴实现这一目标。”此外，康迪泰克还将更多地利用亚洲成长型市场上大量具有发展前景的商机；另一项重点工作则是通过进一步提高客户群的多元化水平降低对汽车行业商业周期的依赖。

去年，康迪泰克投资约1.8亿欧元，用于全球生产设施的现代化改造与扩建。受新冠疫情影响，投资额低于上一年度。Philip Nelles说：“如果商业环境保持稳定，我们将再次加大投资力度，强化正在进行的工厂数字化建设，以加快我们在全球范围内的集成化、数字化生产制造和工业4.0的发展步伐。其中一项重要工作，是对我们的员工进行以需求为导向的认证和培训。我们希望在转型过程中陪伴员工，帮助他们适应未来的数字化工作环境。”

“我的前辈汉斯-于尔根 杜恩辛先生为未来成功奠定了基础。作为上一任掌舵人，他在数十年里倾力推动公司发展。我曾有幸与他进行过多次交流，深切感受到他为康迪泰克带来的深厚专业知识，这些专业知识已经植根于公司的DNA中，”Philip Nelles在谈到杜恩辛的成就时说道，“汉斯-于尔根对行业充满激情；无论作为教练和导师，还是作为同事和朋友，他都对我们的全球团队给予高度信任，我一直非常欣赏他。他的这些特质为团队合作和激励性的创新精神奠定了坚实基础，而团队合作和创新精神正是未来几年收获更大成功的关键要素。”

在3月16日的决议中，大陆集团监事会任命Philip Nelles为执行董事会成员以接替汉斯-于尔根 杜恩辛（63岁），决议自2021年6月1日起生效。因个人原因并应本人要求，杜恩辛于2021年5月31日正式卸任。此前，他已为公司及客户倾力服务35年。