A jogilag kötelező érvényű változat a német nyelvű  változat.

A honlapon megtalálható információk nem jelentenek kötelezettségvállalást, és kizárólag tájékoztatási célt szolgálnak. A hatályos törvények alapján ezek nem ajánlatok/ajánlattételek, csupán tájékoztató jellegűek, további információk és a szerződéses feltételek érdekében forduljon illetékes hivatalos kereskedőjéhez. A honlapon megtalálható információk alapján nem létesül szerződéses jogviszony a bemutatott árukra vonatkozóan.

A honlapon lévő információkat, valamint az információkban bemutatott termékeket és szolgáltatásokat a Continental AG előzetes értesítés nélkül bármikor módosíthatja vagy aktualizálhatja. A Continental AG honlapjai nem tartalmaznak olyan garanciákat vagy minőségi adatokat, amelyeknek aktualitására, helyességére, hiánytalanságára vagy az információk minőségére a Continental AG akár kifejezett, akár vélelmezett módon szavatosságot vállal, kivéve, ha a vállalat kifejezetten ettől eltérő nyilatkozatot nem tesz.

A Continental AG nem vállal szavatosságot a honlapjaival összefüggésben. Jogalaptól és típustól függetlenül kizárunk minden közvetlen vagy közvetett kárra, kártérítési követelésre, következményes kárra vonatkozó felelősségvállalást, amely az Ön hozzáférése, vagy a honlap használata során áll elő, különösen ami az Ön számítógépes környezetének vírusokkal történő fertőződését illeti.

A kötelezettségek indoklására és betartására, valamint a Continental AG Continental termékekre és szolgáltatásokra vonatkozó felelősségvállalására kizárólag a megkötött szerződésben lévő megállapodások mérvadóak, ideértve a Continental AG általános szerződési feltételeinek mindenkori érvényes szövegváltozatát.

Ajánlatunk külső felekhez tartozó külső webhelyekre mutató hivatkozásokat tartalmaz, mely webhelyek tartalmára nincs befolyásunk. Éppen ezért semmilyen felelősséget nem vállalunk az ilyen külső tartalmakért. Minden esetben az adott oldalt szolgáltató vagy üzemeltető fél felel a hivatkozott oldalak tartalmáért. A hivatkozások létrehozásakor ellenőriztük, hogy a céloldalak ne minősüljenek törvénysértőnek. A hivatkozások létrehozásakor nem észleltünk törvénytelen tartalmakat. Törvénysértésre utaló konkrét jel nélkül azonban nem indokolt a hivatkozott oldalak folyamatos ellenőrzése. Azonnali hatállyal eltávolítjuk azokat a hivatkozásokat, amelyekről kiderül, hogy törvénysértő oldalakra vezetnek.

A honlapon olyan Continental termékekről is megjelenhetnek információk, amelyek az Ön országában nem kaphatók. Az ilyen információk rendelkezésre állása a honlapon nem tükrözi a Continental AG azon szándékát, hogy kilátásba helyezze termékeinek rendelkezésre állását az egész világon. Az Ön számára jelenleg még nem elérhető termékekre vonatkozó jövőbeli terveinkről a Continental kereskedőjénél vagy képviselőjénél tájékozódhat.

A honlapokon bemutatott márkák és logók ("márkák") a Continental AG vagy leányvállalatainak tulajdonát képzik. A honlapokon lévő információk nem értelmezhetők licencek vagy márkák engedélyezéseként. Ehhez a Continental AG kifejezett írásos beleegyezése szükséges. A márkák jogosulatlan felhasználása szigorúan tilos. A Continental AG a hatályos törvények szerint érvényesíteni fogja szellemi tulajdonára vonatkozó jogait.

Az ezen a honlapon bemutatott fotók és ábrák ("művek") a Continental AG vagy leányvállalatainak tulajdonát képzik; ennek megfelelően a szerzői jogok által védett bemutatott művek használatára a Continental AG jogosult. Amennyiben ezt ez a honlap kifejezetten nem engedélyezi, a honlapokon lévő információkat tilos a művek licenc engedélyezésére felhasználni. Ehhez a Continental AG kifejezett írásos beleegyezése szükséges. A művek jogosulatlan felhasználása szigorúan tilos. A Continental AG a hatályos törvények szerint érvényesíteni fogja szerzői jogait.