POLITIQUE DE PROTECTION DES DONNEES
Informations sur le traitement de vos données à caractère personnel
1 Champ d’application de la présente politique de protection des données
Les présentes informations sur la protection des données s’appliquent au traitement de vos données à caractère personnel à des fins statistiques.
« Les données à caractère personnel » sont toutes les informations relatives à une personne physique identifiée ou identifiable. Vous êtes identifiable en tant que personne si ces données permettent de vous identifier directement (par exemple à l’aide de votre nom) ou indirectement (par exemple à l’aide d’une adresse e-mail pseudonyme).
« Traitement » désigne toute opération ou tout ensemble d’opérations portant sur des données à caractère personnel, que ces opérations soient effectuées ou non à l’aide de procédés automatisés.
2 Responsable du traitement des données
Le responsable (ci-après également « nous ») du traitement de vos données à caractère personnel traitées sur ce site est : Continental Digital Services France SAS (CDSF)
Adresse postale : 1, avenue Paul OURLIAC 31100 Toulouse France
Email de contact : contact.dpo@continental-corporation.com
3 Traitement de vos données à caractère personnel
Les objectifs du traitement des données sont expliqués ci-dessous.

4 Caractère obligatoire du recueil des données et conséquences en cas de non-fourniture des données
Les données collectées pour la réalisation des finalités susmentionnés sont recueillies uniquement sous réserve de votre consentement, sauf mention contraire dans le formulaire concerné.
5 Destinataires des données à caractère personnel
Vos données à caractère personnel peuvent également être transmises aux catégories de destinataires suivantes :
- Le personnel Continental en charge de la gestion de l’agrégation des données et répondant aux demandes des utilisateurs.
- Les sous-traitants qui interviennent dans le cadre des traitements de données susmentionnés :

Les prestataires de services traitent vos données en tant que sous-traitants de notre entreprise sur la base d’un contrat de traitement de données. Si les prestataires de services se trouvent en dehors de l’espace économique européen, la transmission s’effectue sur la base des clauses contractuelles types mises à disposition par la Commission européenne ainsi que d’autres mesures techniques et organisationnelles pour assurer la sécurité de vos données.
6 Sécurité
Continental et nos prestataires de services utilisent des mesures de sécurité techniques et organisationnelles pour protéger les données personnelles que vous nous fournissez contre la manipulation, la perte, la destruction ou l'accès par des personnes non autorisées. Les mesures de sécurité sont continuellement améliorées et adaptées en fonction de l'état de l'art. Les données non chiffrées peuvent éventuellement être consultées par des tiers. Pour cette raison, nous attirons votre attention sur le fait qu'aucune transmission sécurisée ne peut être garantie en ce qui concerne la transmission de données via Internet (par exemple lors de la communication par e-mail non chiffrée). Les données sensibles ne doivent donc pas être transmises du tout ou uniquement via une connexion sécurisée (SSL). Vous pouvez déterminer l'état SSL de la connexion en regardant la ligne d'adresse de votre navigateur (« https »).
7 Vos droits sur les données vous concernant
Conformément à la réglementation européenne en vigueur (RGPD de l’UE), vous pouvez à tout moment exercer vos droits sur les données personnelles vous concernant :
- Droit d'être informé conformément aux articles 13 et 14 du RGPD de l'UE
- Droit d'accès de la personne concernée conformément à l'article 15 du RGPD de l'UE
- Droit de rectification selon l'art. 16 du RGPD de l'UE
- Droit à l'effacement conformément à l'article 17 UE – RGPD
- Droit à la limitation du traitement conformément à l'article 18 du RGPD de l'UE
- Droit à la portabilité des données conformément à l'article 20 du RGPD de l'UE
- Droit d'opposition à tout moment conformément à l'article 21 UE – RGPD
- Le cas échéant, droit de retirer votre consentement à tout moment conformément à l'article 7, paragraphe 3, du RGPD de l'UE
En cas de raisons impérieuses de traitement qui l'emportent sur vos intérêts, droits et libertés, ou qui servent à la constatation, à l'exercice ou à la défense de droits en justice, le traitement des données à caractère personnel nécessaires à cette fin peut avoir lieu malgré votre opposition ou votre demande de suppression.
Ces droits s’exercent sur demande par mail à : contact.dpo@continental-corporation.com
Ou par courrier à :
DPO
Continental Digital Services France SAS (CDSF)
1, avenue Paul OURLIAC 31100 Toulouse
France
Si vous considérez que malgré vos demandes auprès de Continental vos droits n’ont pas été respectés, vous bénéficiez également du droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle conformément à l'article 77 du RGPD de l'UE (la CNIL pour la France : https://www.cnil.fr/)